ترجمة خاصة: وصفت صحيفة "معاريف" العبرية اعتراف 3 دول أوروبية بفلسطين كدولة بالزلزال السياسي الذي يضرب إسرائيل في وقت الحرب، موضحة أن تل أبيب تعتبر إعلان النرويج وإيرلندا وإسبانيا، الاعتراف بالدولة الفلسطينية، بأنه الوقود الذي سوف يشعل المنطقة.
وأوضحت الصحيفة أنه من المتوقع أن يكون رد فعل إسرائيل حادا على الاعتراف بالدولة الفلسطينية، وبحسب مصدر رفيع في الحكومة الإسرائيلية فإنه سوف يتم النظر في هذا الأمر من أجل منع اتخاذ خطوات لمنع الانجراف وراء هذه القرارات.
وأشارت الصحيفة إلى أنه من غير المتوقع أن تقوم إسرائيل بقطع العلاقات مع الدول التي ستعلن الاعتراف بالدولة الفلسطينية، وذلك لمنع المزيد من التدهور في وضع إسرائيل تجاه دول العالم، لكن من المتوقع ردود فعل حادة من شأنها أن تنقل رسالة حادة، فيما قرر وزير الخارجية "يسرائيل كاتس" استدعاء سفراء إسرائيل في الدول الثلاث للتشاور معهم من أجل إقناعهم بالتراجع عن هذه الخطوة.